6月22日，新加坡數碼發展及新聞部發佈新聞公告，表示若電影發行方提出申請，願以更靈活的方式繼續支持《給阿嬤的情書》增加潮語原音版放映場次。

數碼發展及新聞部在公告中表示，方言作為新加坡華族文化遺產的重要組成部分，承載著豐富的傳統、故事與表達方式，幫助許多新加坡人維繫與自身文化根源及社群歷史的聯繫。他們樂見包括年輕人在內的新加坡人學習與欣賞方言，理解自身文化傳承。

公告中指出，將繼續與業界及社區夥伴保持對話，並持續檢討和改進現行政策，以支持方言在新加坡的傳承與應用。

South記者瞭解到，《給阿嬤的情書》自6月18日在新公映以來，首個週末票房達46萬新幣，其中6月18日至21日原定的8場潮汕話場次、共約4800張門票，在開售後短短2小時內即被搶購一空。新加坡政府隨後批準於6月25日至29日新增8場潮語放映，並於22日下午3點開售，8個場次在約1.5小時內再次售罄。